THE American academic who helped Ishmael Beah produce the first draft of his bestseller A Long Way Gone yesterday defended the former Sierra Leone child soldier over serious flaws in his timeline, but was unable to vouch for the book's factual accuracy.
Creative writing professor Dan Chaon said if errors did exist in the autobiography, they should be put down to poetic licence, saying that during the two years he and Beah worked on the book, its factual integrity was never discussed.
"If it turns out there are factual errors, I wouldn't necessarily be all that concerned about it," said Professor Chaon of Ohio's Oberlin College.
"I don't think the book is being presented as a piece of journalism. It's being presented as a memoir."
Because of course, a memoir shouldn't be true.
This is the latest little literary scandal doing the rounds here in Australia, come about not through maliciousness, but from "a couple from Busselton on Western Australia's south coast, Bob and Peta Lloyd, who were keen admirers of Beah and his book. Lloyd, newly appointed as general manager of Sierra Rutile in mid-2007, originally believed he had located Beah's father, Joseph, who worked at the mine. An investigation during the past two months by Inquirer has revealed the man is not the father - although he is a relative - but the dismissive and/or hostile reception the Western Australian pair received when they initially tried to tell their good news to Beah's publishers, Farrar, Straus and Giroux, the book's distributors in Australia, HarperCollins, and Beah's American guardian, so distressed them that they went further, to the website of Enough Rope with Andrew Denton." It seems that investigations by the pair led them to figure out that the dates in Beah's book were out by two years.
Has anyone not heard of research?
I mean this on both sides, mind. If it is true, why trust the recollections of a thirteen year old, and if it's not, and you're going to fake it, why not do the research? Take it from me, if you're going to fake it, a little bit of research goes a long way.
It shouldn't come as much of a surprise to anyone that I'm interested in this story. I find myself really quite caught up in the concept of 'truth' in literary work, and I find myself, both within work and outside it, pushing the concept around. Should it matter? Should it being real mean a thing when it's all reconstructed scenes on paper and in your imagination? Perhaps, perhaps not. What's important, I find, is that you make it truthful in some fashion, and I think that applies to all kind of work, even if it's just an emotion, or a thought that runs through the work thematically. I want--and I like--for something to feel as if it is true, and you can be true, I find, on a number of levels, but of course that's a different debate than the one linked to Beah.
Strangely, I am actually a bit down on people like Beah--and Frey and Leroy, for example--who were caught out with the lie after their work achieved a degree of success, but this is mostly because they did get caught out, and they didn't live the lie well enough. Way I figure, you have to live the lie, and this includes research, creating the persona, and making sure that a basic background check won't catch you out. You can't do one or two and then lose out to the third, as most do. If you're getting caught out in a very basic query--if, say, I can pick up a phone and call someone--then you've not done your job well enough.
Still, makes for fun reading.
First quote is from here, second here.